| 1 |
جایگاه درس در برنامه درسی دوره |
عربی 5 در ادامه عربی 4 آمده است که با توجه به نفوذ گسترده متون عربی در ادیبات فارسی مجموعه دروس عربی از اهمیت به سزایی برخوردار است. |
| 2 |
هدف کلی |
آشنایی با متون عربی مهم از آغاز تا دوره معاصر
آشنایی با صرف و نحو عربی
کاربرد متون عربی در ادبیات فارسی |
| 3 |
شایستگی های پایه |
تسلط بر مطالب مطرح شده در عربی 1 تا 4 |
| 4 |
اهداف یادگیری |
آشنایی با اصول ترجمه متون عربی به فارسی
توانایی تحلیل صرفی و نحوی متون منتخب
توانایی خواندن روان متون
توانایی گفت و گوهای پایه به زبان عربی
آشنایی با زمینه های ادبیات تطبیقی عربی و فارسی |
| 5 |
روش تدریس |
روش تدریس به صورت تکلیف محور و کارگاهی است با این توضیح که دانشجویان تکالیفی که برای ایشان تعیین خواهد شد در خارج کلاس انجام می دهد و در کلاس درباره ترجمه و تحلیل آنها گفت و گو و نقد وارزیابی می شود. |
| 6 |
وظایف دانشجو |
انجام تکالیف کلاسی پیش از هر جلسه
ارائه تکالیف گروهی |
| 7 |
منبع |
جزوه آموزش عربی 5 دکتر احسان قبول و دکتر عبدالله رادمرد
صرف و نحو عباس ماهیار |
| 8 |
مواد و امکانات آموزشی |
پلت فرم مناسب برای آموزش ادوبی کانکت
برخورداری از سیستم هایی که دارای دوربین و میکروفون مناسب باشد |
| 9 |
نحوه ارزشیابی |
75 درصد تکالیف و ارزشیابی های طول دوره
25 درصد آزمون پایان دوره |