1 |
جایگاه درس در برنامه درسی دوره |
این درس در سرفصل درسی جزو دروس الزامی تخصصی است. |
2 |
هدف کلی |
ایجاد توانایی و مهارت در زمینه ترجمه متون علوم انسانی از فارسی به روسی |
3 |
شایستگی های پایه |
دانشجویان باید واحد درسی اصول و روش ترجمه را گذرانده باشند. |
4 |
اهداف یادگیری |
ایجاد توانایی و مهارت در زمینه ترجمه متون علوم انسانی، آشنایی با کلیشه های زبانی مورد استفاده در ترجمه متون علوم انسانی، بررسی و ارزیابی ترجمه دانشجویان با مشارکت و نظارت خود آنها |
5 |
روش تدریس |
به صورت نظری |
6 |
وظایف دانشجو |
ترجمه ی متونی که در اختیار آنها قرار داده می شود و دفاع از ترجمه ی خود در سرکلاس در هنکام بررسی متنی که ترجمه کرده است. |
7 |
منبع |
اینترنت |
8 |
مواد و امکانات آموزشی |
وجود زیرساخت های مناسب برای آموزش مجازی |
9 |
نحوه ارزشیابی |
مستمر - میان ترم - پایان ترم |
10 |
فایل |
Pdf File |