| 1 |
جایگاه درس در برنامه درسی دوره |
تخصصی |
| 2 |
هدف کلی |
آشنایی با مهارت ترجمه شفاهی در سطح پیشرفته |
| 3 |
شایستگی های پایه |
توانایی ترجمه و شنیدن متن- گذراندن درس ترجمه شفاهی ساده |
| 4 |
اهداف یادگیری |
تسلط به ترجمه شفاهی |
| 5 |
روش تدریس |
بررسی انواع متون و تمرین ترجمه شفاهی در کلاس |
| 6 |
وظایف دانشجو |
فعالیت کلاسی و انجام تمرینات- شنیدن بیشتر متن به روسی |
| 7 |
منبع |
برای هر جلسه متن مناسب انتخاب و در اختیار دانشجو قرار می گیرد. |
| 8 |
مواد و امکانات آموزشی |
فایل های صوتی انتخاب شده برای کلاس- |
| 9 |
نحوه ارزشیابی |
ارزشیابی مستمر- فعالیت کلاسی- شایستگی و تسلط دانشجو- آزمون نهایی |