1 |
جایگاه درس در برنامه درسی دوره |
این درس یکی از دروس تخصصی دانشجویان مقطع کارشناسی رشته زبان و ادبیات عربی می باشد که دانشجو را باخوانش صحیح و ترجمه شیوای این متون آشنا می سازد. |
2 |
هدف کلی |
آشنایی با اعراب گذاری صحیح متون نثر معاصر و ارایه ترجمه شیوای آن |
3 |
شایستگی های پایه |
آشنایی با صرف و نحو در سطح متوسط تا پیشرفته
آشنایی با اسلوب نگارش عربی در سطح متوسط تا پیشرفته
گذراندن دروس پیش نیاز مربوطه به ویژه تاریخ ادبیات معاصر |
4 |
وظایف دانشجو |
حضور مستمر در تمامی جلسات، مشارکت فعال در کلاس، انجام تکالیف مربوطه و پروژه های محوله |
5 |
مواد و امکانات آموزشی |
تخته و کتاب و جزوه و امکانات آموزش آنلاین و آفلاین |
6 |
نحوه ارزشیابی |
به صورت پرسش و پاسخ، انجام پروژه های محوله، ارائه کنفرانس، امتحان میان ترم و پایان ترم |
7 |
روش تدریس |
بر اساس سرفصل ارائه شده، تلفیق روش سخنرانی و پرسش و پاسخ و بحث مشارکتی |
8 |
اهداف یادگیری |
آشنایی با شاهکارهای منثور این دوره
فهم و درک و ترجمه و نقد وتحلیل آثار منثور این دوره
اشنایی با خوانش صحیح متون معاصر
آشنایی با زندگینامه نثر نویسان این دوره و آثار آنان
آشنایی با سبک نگارش در این دوره |
9 |
منبع |
ناظمیان، رضا، ۱۳۸۷،متون نظم ونثر معاصر۲،ویراستارعلمی: دکتر علی گنجیان خناری، تهران: انتشارات دانشگاه پیام نور/ناظمیان، رضا، ۱۳۸۷،متون نظم و نثر معاصر ۱،تهران: انتشارات دانشگاه پیام نور/برگزیده متون معاصر |