| # | سرفصل مطالب | طرح درس (براساس سرفصل) |
|---|---|---|
| 1 | تدریس متون انگلیسی تخصصی | |
| 2 | متون دایره المعارفی | |
| 3 | استفاده از متون ترجمه نشده | |
| 4 | تفسیر متون | |
| 5 | هدف ترجمه | |
| 6 | انواع ترجمه | |
| 7 | آداب ترجمه | |
| 8 | در ترجمه نیاز به دانستن زبان فارسی است | |
| 9 | یا دادن ترجمه متون خارجی | |
| 10 | هدف ترمه اتقال به فارسی است | |
| 11 | تفاوت زبان فارسی با انگلیسی | |
| 12 | تحقیق و تمرین ترجمه | |
| 13 | فعالیت کلاسی | |
| 14 | دانشجو موظف می شود به طور شفاهی ترجه کند | |
| 15 | اسفاده از فرهنگ های دقیق مخصوص ترجمه | |
| 16 | ترجمه باید از متون ساده شروع شود | |
| 17 |