| 1 |
سیر زبانشناسی و مکاتب مهم؛ مکاتب امریکایی و اروپایی؛ ساختارگرایی، کارکردگرایی؛ |
|
| 2 |
زبان شناسی مدرن/انتقادی؛ پساساختارگرایی؛ مکتب پراگ؛ مکتب فرانکفورت؛ |
|
| 3 |
مبانی منظور شناسی؛ جملات بیانی و انشایی؛ |
|
| 4 |
منظور شناسی: نظریههای آستِن و سِرل: کنشهای گفتاری |
|
| 5 |
منظور شناسی: نظریههای آستِن و سِرل: کنشهای گفتاری |
|
| 6 |
منظور شناسی: نظریه گرایس، نظریه اصول همکاری و اصول ادب؛ |
|
| 7 |
زبان شناسی متن: معیارهای متنیت؛ انواع متون و ویژگیهای آن¬ها؛ |
|
| 8 |
نظریه ارتباط گات و کاربرد آن در متن شناسی و ترجمه |
|
| 9 |
نظریههای کارکردگرا به ترجمه، متنگونهها؛ |
|
| 10 |
آزمون میان ترم |
|
| 11 |
تحلیل گفتمان: مبانی و خاستگاه؛ انواع گفتمان (رایج و انتقادی)؛ |
|
| 12 |
تگا 1: رویکردهای فرکلاف و وندایک |
|
| 13 |
تگا 2: رویکرد موفه و لاکلا |
|
| 14 |
تگا 3: رویکرد فوکو |
|
| 15 |
مناسبات قدرت و متن: تأثیر هژمونی و ایدئولوژی بر متن/گفتمان؛ مکتب دستکاری؛ |
|
| 16 |
هرمنوتیک و تأویل متن 1: خواستگاه و مبانی؛ هرمنوتیک معرفت شناختی، هرمنوتیک فلسفی |
|
| 17 |
هرمنوتیک و تأویل متن 2: نظریه پردازان متقدم (شلایرماخر، دیلتای) و متأخر (هایدگر، گادامر)؛ |
|
| 18 |
آزمون پایانی |
|