لیست دروس

# عنوان درس رشته مقطع
1 آزمون سازی زبان زبان انگلیسی کارشناسی
2 آواشناسی انگلیسی زبان انگلیسی کارشناسی
3 اصول ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی
4 اصول و روش ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی
5 اصول و روش ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی
6 بررسی آثارترجمه شده اسلامی2 زبان انگلیسی کارشناسی
7 بیان شفاهی داستان -1 زبان انگلیسی کارشناسی
8 ترجمه از منظرمنظورشناسی من شناسی وتحلیل گفتمان انتقادی زبان انگلیسی کارشناسی
9 ترجمه متون ساده زبان انگلیسی کارشناسی
10 ترجمه متون علوم انسانی زبان انگلیسی کارشناسی
11 خواندن و درک مفاهیم -1 زبان انگلیسی کارشناسی
12 خواندن و درک مفاهیم -2 زبان انگلیسی کارشناسی
13 خواندن و درک مفاهیم -3 زبان انگلیسی کارشناسی
14 زبان دوم-1 خواندن متون مطبوعاتی 1 زبان انگلیسی کارشناسی
15 فرهنگ وجامعه شناسی در ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی
16 کاربرد اصطلاحات و تعبیرات زبان در ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی
17 گفت و شنود -1 زبان انگلیسی کارشناسی
18 گفت و شنود -1 زبان انگلیسی کارشناسی
19 مبانی نظری ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی
20 مقاله نویسی زبان انگلیسی کارشناسی
21 واژگان زبان انگلیسی کارشناسی
22 واژگان زبان انگلیسی کارشناسی
23 واژه شناسی ومعادل گزینی در ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی
24 آشنائی با کامپیوتر زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
25 ادب فارسی درادبیات جهان زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
26 ادبیات ازدیدگاه زبانشناسی زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
27 ادبیات ازدیدگاه زبانشناسی زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
28 بررسی وترجمه اثار اسلامی (فارسی به انگلیسی ) زبان و ادبیات انگلیسی (آموزشهای الکترونیکی) کارشناسی ارشد
29 بررسی وترجمه انواع متون علمی زبان و ادبیات انگلیسی (آموزشهای الکترونیکی) کارشناسی ارشد
30 تجزیه و تحلیل و کلام زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
31 ترجمه متون علمی و تخصصی زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
32 ترجمه متون علوم انسانی زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
33 ترجمه و رایانه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
34 ترجمه و گفتمان زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
35 جامعه‌شناسی ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
36 دیرینه شناسی ترجمه درایران وآشنایی با آثار ترجمه شده به فارسی زبان و ادبیات انگلیسی (بین الملل ) کارشناسی ارشد
37 زبان خارجی -1 فقه و مبانی حقوق اسلامی کارشناسی ارشد
38 زبان خارجی -1 علوم قرآن و حديث کارشناسی ارشد
39 زبان شناسی کاربردی وترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
40 زبانشناسی کاربردی زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
41 زبانشناسی مقابله ای و تجزیه و تحلیل خطاها زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
42 فرهنگ وجامعه شناسی در ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
43 فلسفه تعلیم وتربیت زبان و ادبیات انگلیسی (بین الملل ) کارشناسی ارشد
44 کاربردرایانه در ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
45 کارگاه ترجمه زبان و ادبیات انگلیسی (آموزشهای الکترونیکی) کارشناسی ارشد
46 مبانی نظری ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
47 مدلهای ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
48 نظریه های ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
49 نظریه‌های ترجمه 1 زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
50 نظریه‌های ترجمه 2 زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
51 نقد ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
52 نقدوبررسی آثار ترجمه شده زبان و ادبیات انگلیسی (بین الملل ) کارشناسی ارشد
53 واژه شناسی ومعادل گزینی در ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ارشد
54 ادب وبوطبقای ترجمه زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
55 ادبیات از دیدگاه زبانشناسی زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
56 بررسی انتقادی نظریه‌های ترجمه زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
57 تجزیه وتحلیل کلام زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
58 تحلیل انتقادی نظریه های نوین ترجمه زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
59 ترجمه از منظرمنظورشناسی من شناسی وتحلیل گفتمان انتقادی زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
60 ترجمه، جامعه و حرفه زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
61 رایانه درترجمه زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
62 فرهنگ,ایدئولوژی وترجمه زبان انگلیسی دکتری (Ph.D)
63 اصول و روش ترجمه زبان انگلیسی کارشناسی ناپیوسته