| 1 |
جایگاه درس در برنامه درسی دوره |
اختیاری |
| 2 |
هدف کلی |
شناخت دیدگاه‌ها و رویکردههای فرهنگی و اجتماعی به ترجمه و تحلیل نقادانه آنها |
| 3 |
شایستگی های پایه |
- تفکر انتقادی
- تفکر خلاق
- تفکر سیستمی |
| 4 |
اهداف یادگیری |
شناخت دیدگاه‌ها و رویکردههای فرهنگی و اجتماعی به ترجمه و تحلیل نقادانه آنها |
| 5 |
روش تدریس |
- ارائه مقالات، اسلاید برای آمادگی پیشاپیش دانشجویان |
| 6 |
وظایف دانشجو |
- آمادگی پیشاپیش با مطالعه مقالات و اسلایدها
- تهیه نمونه‌های ترجمه و نقد و بررسی آنها طبق موارد تدریس شده |
| 7 |
منبع |
- مقالات و کتاب‌ها |
| 8 |
مواد و امکانات آموزشی |
- اسلاید |
| 9 |
نحوه ارزشیابی |
- ارزیابی شفاهی
- تکالیف هفتگی
- آزمون پایانی |
| 10 |
فایل |
Pdf File |