| # | سرفصل مطالب | طرح درس (براساس سرفصل) |
|---|---|---|
| 1 | درآمدی بر مبانی و پیشینۀ درس | |
| 2 | ضرورت، اولویتها و راهبردهای ترجمه علوم متون انسانی | |
| 3 | ترجمه عملی 2 | |
| 4 | ترجمه عملی 3 | |
| 5 | ترجمه عملی 4 | |
| 6 | ترجمه عملی 5 | |
| 7 | ترجمه عملی 6 | |
| 8 | ترجمه عملی 7 | |
| 9 | ترجمه عملی 8 | |
| 10 | ترجمه عملی 9 | |
| 11 | ترجمه عملی 10 | |
| 12 | ترجمه عملی 11 | |
| 13 | مبانی نظری ترجمه متون علوم انسانی و علوم اجتماعی | |
| 14 | ترجمه عملی 1 | |
| 15 | ترجمه عملی 12 | |
| 16 | آزمون پایانی |